(SCRAP KINGS)Lakókocsi-temető. Az egykor pörgő Holy Island-i alumíniumgyárat le kell bontani, de mindent megállítanak a levegőben lógva, amikor egy hatalmas acél daru nehezen irányíthatóvá válik.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.
