(THE BLUE PLANET: A NATURAL HISTORY OF THE OCEANS - THE DEEP)A sötétben világító élőlényektől a halig, melynek párja kényelmesen összeolvad az orrával, ez az epizód a Föld rejtélyes, mély vizeibe kalandozik.
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.