(THE BLUE PLANET: A NATURAL HISTORY OF THE OCEANS - TIDAL SEAS)Az ártéri lápokban sok növény és állat van, de nem könnyű ott az élet. Az állatok a robajló hullámoktól várják, hogy megvédik őket a ragadozóktól.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.