(FINN)Finn, a 9 éves fiú ácsként dolgozó apjával él egy kis faluban. Még egyikkőjük sem tudta feldolgozni Finn édesanyjának halálát, aki a szüléskor életét adta fiának. Mikor egy nap Finn egy közeli farmházban meglát egy idegent hegedülni, a fiút teljesen magával ragadja a zene, és úgy dönt, hogy ő is meg akar tanulni játszani ezen a hangszeren. De az apja megtiltja neki, hogy az idegent látogassa, és hogy hegedüljön, pedig a zene talán mindkettőjük fájdalmára gyógyír lehetne...Rendezte: Frans WeiszFőszereplők: Mels van der Hoeven, Daan Schuurmans, Jan Decleir
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.
