(THE KITCHEN S11/3 - TAILGATING 2.0)Katie kuktában készült buffalo csirkeszárnyas csilireceptjével indítja a piknikszezont, Sunny sajtos és húsos finomságaiból minden futballrajongó repetát kér. Alton Brown is beszáll a mókába, és piknikhez illő versenyre hívja ki A konyha csapatát.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.
