(THE MYTH - SAN WA)Időszámításunk előtt 221-ben Qin Shihuang Kína első császára egy sírhelyet emeltetett magának. A sírhelyet 700.000 ember 37 év alatt építette meg. A legenda szerint az építők közül mindenkit élve temettek el. Sokan megpróbáltak bejutni, hogy megkaparintsák a fiatalság elixírjét, de senki sem jött ki élve. Jack archeológus, és mellette álmokat lát az ősi Kínáról. Álmai annyira valósak, hogy őt hívják segítségül a mauzóleum megtalálásához. Jacket egy hercegnő szelleme segíti útján, hogy ráleljen a kincsre.Rendezte: Stanley TongFőszereplők: Bing Shao, Jackie Chan, Weixing Yao
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.
