(WORLD WAR II: THE PRICE OF EMPIRE)A kezdet vége. Fordul a helyzet a szövetségesek javára: az Afrika-hadtestet legyőzik El Alameinnél, a japánokat Guadalcanalnál, a németeket pedig Sztálingrádnál.
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.