(THE CASE OF THE WITCH WHO WASN'T)Két városi lány egy vidéki falucskában tölti a nyarat, ahol összebarátkoznak egy titokzatos idős hölggyel, akit a falubeliek boszorkánynak csúfolnak. Mikor a néni ékszereinek és szeretett kismalacának nyoma vész, a lányok elhatározzák, hogy segítenek megtalálni az elveszett értékeket, mi több, még azt is megakadályozzák, hogy a hölgyet akaratán kívül berakják az idősek otthonába.Rendezte: Jean BeaudryFőszereplők: Marie Stephane Gaudry, Kesnamelly Neff, Madeleine Langlois
A hónapban a Direct One csatornán is bemutatásra kerülnek olyan népszerű sorozatok, mint a hetvenes-nyolcvanas évek nemzetközi terrorizmusának egyik központi alakjáról, Ilich Ramirez Sanchezről, a "Sakálról" szóló Carlos. Az epizódok a hidegháború korszakába repítik a nézőt, miközben rávilágítanak a politika és a terrorizmus összefonódására.