(LANDS OF THE MONSOON - DELUGE)Végre megérkezik a monszun teljes ereje, és kibontakozik a dráma, amint az időjárási front végigtombol az Indiai szubkontinensen és Dél-Kelet-Ázsián.
Azt feltételezhetjük, hogy az állatok ugyanúgy viszonyulnak az őket körülvevő világhoz, mint mi - de valójában ez nem is állhatna távolabb az igazságtól. Amit mi, emberek tapasztalunk, az csak a jéghegy csúcsa.