(CORPORATE)Emilie egy fiatal HR-menedzser, aki egy nagy mezőgazdasági vállalatnál dolgozik. Ambiciózus és a munkamániás, jó "katonaként" a felettesei legkegyetlenebb elvárásait is teljesíti. De egy nap, az egyik dolgozó öngyilkosságot követ el a szeme láttára. A kollégája halálától lesújtva rájön, hogy a céget is felelősség terheli a történtekért. Míg a vizsgálat folyamatban van, Emilie a traumát átélt kollégái és a hierarchia nyomása között vergődik, de hamarosan döntenie kell, melyik oldalra áll.Rendezte: Nicolas SilholFőszereplők: Céline Sallette, Lambert Wilson, Stéphane De Groodt, Violaine Fumeau, Alice De Lencquesaing
A második évad i.e. 19 körül folytatódik, amikor Livia és Gaius három év után visszatérnek Rómába a Keleti Tartományból; Marcellus első évadban történő megölése után Livia házassága jobbá tételén dolgozik, mert minden hatalma és ambíciója ehhez köthető, de új és régi fenyegetésekkel is szembesül.