(THE RISE OF THE NAZI PARTY 1 - AFTERMATH)A Németország területére benyomuló szövetséges csapatokat sokkolja a koncentrációs táborok látványa. Rá kell döbbenniük, hogy a nácik még annál is gátlástalanabbak voltak, mint ahogy addig gondolták. Annak érdekében, hogy a pusztítás nem ismétlődhessen meg, azonnal megkezdődik a háborús bűnösök felelősségre vonása.
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.
