(THE O.C. 1)Sandynek újra szembe kell néznie a ház felgyújtásáért letartóztatott Ryannel. Ryan és Sandy tovább kutatnak Ryan édesanyja után. Miután megtalálják a nőt, felajánlják neki, hogy maradjon náluk pár napig. Ryan és Cohenék kaszinóba mennek az este. Sandy felfedezi, hogy Kirsten százezer dollárt adott kölcsönbe Jimmynek, amely újabb konfliktusnak ad alapot. Ryan anyjának sikerül eljátszania az utolsó esélyét is Ryannél. Sandy és Kirsten beleegyeznek, hogy Ryan náluk lakjon. Summer és Seth között szorosabb kapcsolat alakul ki.Főszereplők: Peter Gallagher, Kelly Rowan, Ben McKenzie, Mischa Barton, Adam Brody, Tate Donovan
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.
