(THE PLAGUE)Mateo és Valerio kihantolja Germán holttestét, és megerősítik, hogy ugyanaz gyilkolta meg. Zúniga próbál tárgyalni a Helyettessel és engedélyezni, hogy egy Amerikából érkezett flotta kirakodjon.Rendezte: Alberto RodríguezFőszereplők: Pablo Molinero,Sergio Castellanos,Manolo Solo,Javier Botet
Folytatódik Az élet dicsérete című, James Alfred Wight állatorvos – írói nevén James Herriot – saját tapasztalatait elmesélő, magyarul is népszerű könyvsorozat alapján készült angol filmsorozat. Az életrajzi ihletésű, 1930-40-es években játszódó történetben az ifjú állatorvos új kihívásokkal találja szemben magát, nemcsak a rendelőben, hanem a magánéletében is.
