(KINGS OF CRASH 1: MAN DOWN IN HEBER)A Sweat testvérek kegyetlen roncsderbin csapnak össze. Az egyik sofőr autója megpördül, és másik versenyző emiatt mentővel távozik a pályáról.
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.