(THE KNICK II. EP. 05 - WHIPLASH)Egy robbanás a metróban megsokszorozza a páciensek számát a kórházban, a profit azonban nem számottevő. Henry ösztönzésére Lucy elfogad néhány tanácsot a Ping Wu lányoktól. Thackerynek lehetősége nyílik arra, hogy tesztelje a legutóbbi feltevését. Bertie bemutatja az adrenalinnal kapcsolatos kutatását Zinbergnek. Cornelia új dolgot sejt Speight halálával kapcsolatban. Barrow visszafizeti az adósságot, de nem kap hitelt. Genevieve vonzza a Chickeringset. Harriet egy panzióban találja magát.Rendezte: Steven SoderberghFőszereplők: Clive Owen, André Holland, Eve Hewson, Juliet Rylance, Jeremy Bobb
Ez a modern, bátor sorozat lenyűgöző betekintést ad egy minden korábbinál sikeresebb állatcsoport világába, ide tartozik az apró etruszk cickány és a hatalmas kék bálna is. Az emlősök megtalálhatók minden kontinensen és óceánban, a kietlen, fagyos vidékektől a legsűrűbb dzsungelekig, a legforróbb sivatagokoktól és a legsötétebb mélységekig.
