(THE MIDDLE IX. EP. 15 - TOASTED)Nem éppen a terv szerint haladnak a dolgok a Heck családban, amikor Frankie azzal segít Sue-nak megünnepelni a 21. születésnapját, hogy elviszi egy bárba, ami közel van az egyetemhez.Rendezte: Lee Shallat ChemelFőszereplők: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer
Ez a látványos, Írország atlanti-óceáni szigeteinek vadon élő csodáit bemutató sorozat három évig készült.
Az Atlanti-óceán vad partvidékének életét egy éven át követjük, így láthatjuk, hogy minden évszak új kihívások elé állítja az elszigetelt sziklákon menedéket találó élőlényeket. Akár a téli viharok, akár a nyári ködök uralkodnak, ezeken a vad szigeteken rendkívüli vadvilág látványa tárul elénk.