(SCRAPPERS)Álmaim gépe. A sorozat befejező epizódjában Terry és Lyndsay próbálják gördülékenyebbé tenni a munkát és betonfülkéket alakítanak ki. Az új gyakornokba, a 23 éves Heatherbe hamar beleszeretnek a férfiak.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.