(LOVE ON THE LAND (SEASONS OF LOVE))Thomas Linthorn az országutak vándora, utazó ügynök, végre megvette álmai farmját, és egy pillanat alatt beleszeret Kate-be, akit feleségül vesz. A boldog pár hatalmas munkával paradicsommá változtatja az elhagyott farmot. Egymás után születnek gyermekeik, két fiú és egy lány. Lassan kivívják a környék gazdálkodóinak elismerését, felkarolják az idős, szomszédban lakó farmert, aki tékozló fia helyett rájuk hagyja gazdaságát. Ám Thomas visszaadja a részeges férfinek és vonzó feleségének a földet, majd feltűnően érdeklődik a fiatal pár sorsa iránt. Az idilli életnek ezzel vége szakad... Szép, izgalmas történet szerelemről, családról.Rendező: Daniel Petrie Jr.Főszereplők: Peter Strauss, Rachel Ward
A Gólkirályság című heti sorozat folytatásában ismét a csemberi futballcsapaté lesz a főszerep és végre kiderül, sikerül-e a csapatnak Tóni (Lovas Rozi) vezetésével felkerülnie az NB1-be. Mindenki egy gólra vár.
