(STURM DER LIEBE)1395. részWerner úgy gondolja, a szálloda parkjában Moritzot látta. Valójában azonban annak ikertestvére, Konstantin volt az. Michael is összefut az "ál-"Moritz-cal a Fürstenhof szállóban. Gondjairól beszél neki. Végül Theresa találkozik össze vele. Abban a hiszemben, hogy Moritzot látja, a nyakába ugrik és megcsókolja. Nagyon elégedett, hogy André be akar fektetni a sörfőzdébe.Rendezte: Carsten Meyer-GrohbrüggeFőszereplők: Moritz Tittel, Ines Lutz, Mona Seefried, Dirk Galuba, Florian Stadler
Amikor a II. világháború végén összeomlott a náci birodalom, napfényre kerültek a harmadik birodalom legsötétebb titkai, ez a sorozat újszerűen mutatja be a gonosz történetet, a biológiai kísérletektől a mérnöki csúcsteljesítményekig.