(STURM DER LIEBE)Epizód 1423Az esküvő előtt Konstantin még egyszer a folyóhoz megy, ahol utoljára látta ikertestvérét. André az esküvőt a sörfőzde reklámozására akarja felhasználni.Rendezte: Carsten Meyer-GrohbrüggeFőszereplők: Moritz Tittel, Ines Lutz, Mona Seefried, Dirk Galuba, Florian Stadler
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.