(STURM DER LIEBE)Epizód 1468Theresa rádöbbenti Konstantint, hogy Moritz él és teljesen új arccal a Fürstenhof szállóban lakik. Bevallja neki, hogy Peter az ikertestvére, azaz Moritz! Ez azt is jelenti, hogy Konstantin nem bűnös testvére halála miatt.Rendezte: Carsten Meyer-GrohbrüggeFőszereplők: Moritz Tittel, Ines Lutz, Mona Seefried, Dirk Galuba, Florian Stadler
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.