(CAUGHT IN THE ACT 6 - CAUGHT IN THE ACT 6, 7)Néhány oroszlán saját fajtársa életére tör; két nagy fehércápa öldöklő csatát vív; egy leopárd számára pedig a préda elejtésével nem ér véget a táplálékszerzés, mert egy falka hiéna megpróbálja elrabolni zsákmányát.
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.
