(CAUGHT IN THE ACT 6 - CAUGHT IN THE ACT 6, 8)Egy leopárd egy hatalmas ugrással ráveti magát egy impalára; egy medvebocs közelről megvizsgál és megrágcsál egy távirányítású kamerát; egy krokodil pedig jól helyezkedve elállja egy vízbe gázoló impala útját.
Írország smaragdként emelkedik ki Európa távoli részéből, nyugati szigetei mindig különleges szerepet töltöttek be mint az Atlanti-óceán előtti utolsó sziklatöredékek; Írország ezer évig az ismert világ legszélső részét jelentette, és az Atlanti-óceán által körülölelt szigetei számtalan állatnak nyújtottak végső menedéket, mielőtt belevesztek volna a nyugati óceán párájába.