(WHAT'S FOR SALE)A nyaraló az a hely, ahová az ember elvonulhat a mindennapok ügyes-bajos dolgai elől, kikapcsolódhat a természet lágy ölén, és kiengedheti a gőzt. Az egyes epizódokban egy-egy családot követhetünk nyomon, amint a tökéletes nyaralót keresik. A rock sztár és ingatlanügynök Rob Serediuk segítségével a nézők a családokkal együtt fedezhetik fel azt a három ingatlant, mely a szereplők potenciális álomháza lehet, a műsor végén pedig azt is megtudhatják, hogy a család melyik házat választotta a nyugalom szigetéül.
Azt feltételezhetjük, hogy az állatok ugyanúgy viszonyulnak az őket körülvevő világhoz, mint mi - de valójában ez nem is állhatna távolabb az igazságtól. Amit mi, emberek tapasztalunk, az csak a jéghegy csúcsa.
