(WILD ROCKIES - THE BORDERLANDS)A határvidékAhol a hegységek országhatárokon húzódnak át, rénszarvasok csordái élnek egymás mellett olyan ragadozókkal, mint a medvék és a farkasok. A ragadozó és zsákmány kapcsolata törékeny egyensúly, a Sziklás-hegység Kootenay nevű vidéke pedig tökéletes helyszín arra, hogy a maga valóságában láthassuk.
Ez a sorozat a Harmadik Birodalomban élő nők szerepét vizsgálja női kortársaik szemüvegén keresztül, akik a német társadalomban minden szempontból aktív szereplők voltak.
A második világháború történetében ritkán hallunk a nőknek a náci Németország felemelkedésében és a végrehajtásban betöltött szerepéről. Amennyiben mégis, akkor a Harmadik Birodalom nőit többnyire passzív háztartásbeliként ábrázolják, akiknek meghatározott, másodlagos szerepe volt a náci projektben. A valóság azonban ennél sokkal összetettebb és sötétebb.
