(THE WILD WEST - GOLD RUSH)Kevés mítosz van olyan nagy hatással az amerikai pszichére, mint a Vadnyugat legendája. Ám amíg a nyugati határvidék pisztolyos, kétlábú hősei már csak a képzeletünkben élnek, állati megfelelőikkel mindmáig találkozni a Sziklás-hegységben és a pacifikus partvidéken. A filmben egyebek mellett elefántfókák, fekete- és barnamedvék, hódok és amerikai hiúzok öregbítik a vad nyugat hírnevét.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.