(AFRICA'S HUNTERS 2 - BROTHERS IN ARMS)A Luangwa folyó partvidéke a Nsefu falka birodalma. Tapasztalt, sokat megélt nőstények nevelik itt kicsinyeiket. A csapadékos évszakban hét új kölyök érkezik a falkába - nem épp a legjobb időzítés...
A hagyományos magyar népi hangszerek birodalmába vezeti a gyerekeket az M2 Gyerekcsatorna Ütemmutató című sorozatának folytatása. A zenészek ezúttal is a megszokott, zeneiskolai körülményektől eltérő módon csinálnak kedvet a hangszertanuláshoz.