(VOLATILE EARTH)Gyilkos vulkánok. Bemutatunk egy hatalmas vulkánkitörést, mely a előidézte a középkori "kis jégkorszakot", lerombolt egy egész királyságot, és nyomot hagyott a Föld mindkét sarkán.
A 17. évad elején William Murdoch és Julia Ogden titokzatos fogvatartójuk tényleges szándékainak kiderítésében versenyez, hogy megszökhessenek és folytathassák életüket Torontóban. Crabtree és Effie családi nyugalmát a Crabtree múltjából fakadó sürgős küldetés zavarja meg.
