(BELIEVE 1 - TOGETHER)EgyüttWinter megtudja, hogy az Orchestra kifejlesztett egy gépet, amellyel be lehet mérni a telekinetikus jelenségeket, és ezáltal Bót is. Készítenek hát egy chipet, ami zavarja ezeket a jeleket, csakhogy azt magába a gépbe kell beépíteni, hogy működjön. Channing betör a kutatótelepre, és el is helyezi az eszközt, de elfogják.Rendező: Bart FreundlichFőszereplők: Johnny Sequoyah, Jake McLaughlin, Delroy Lindo, Kyle MacLachlan, Jamie Chung, Kerry Condon, Katie McClellan, Trieste Kelly Dunn, Arian Moayed
Már évezredek óta rabul ejtenek minket a legnagyobb mítoszok; megmagyarázhatatlan jelenségek, rejtélyes helyek, szupererővel bíró emberek -lehetséges, hogy a legendák többek szimpla fikciónál? A világ különböző tájain élő kutatók korunk legnagyobb rejtélyeit igyekeznek megoldani. A sorozat minden epizódjában a tudósok ősi sírokat tárnak fel, leleteket vizsgálnak meg, és a legendák eredetét kutató expedíciókra indulnak.
