(WHERE MURDER LIES 3 - FAMILY LIES)Családi hazugságokEgy szörnyű bűntény szertefoszlatja egy családos férfi reményét a jobb életre Floridában. A tettes megtalálásához a nyomozóknak ki kell keveredniük a hazugságok hálójából.
Ez a látványos, Írország atlanti-óceáni szigeteinek vadon élő csodáit bemutató sorozat három évig készült.
Az Atlanti-óceán vad partvidékének életét egy éven át követjük, így láthatjuk, hogy minden évszak új kihívások elé állítja az elszigetelt sziklákon menedéket találó élőlényeket. Akár a téli viharok, akár a nyári ködök uralkodnak, ezeken a vad szigeteken rendkívüli vadvilág látványa tárul elénk.
