(EINE FRAGE DES VERTRAUENS)
15/10.: Bizalom kérdése
Dr. Jan Bergmann kislánya, Louisa beteg, és ez leköti mindkét szülője figyelmét. Florian ezt nehezen tűri, és szemtelen viselkedésével próbára teszi Jan és Maren türelmét. Jan a barátjától, Erik Wilfert tanártól tudja meg, hogy a fiú igazolást hamisított magának, és lógott az iskolából. Florian egyre durvább megnyilvánulásai arra késztetik a szülőket, hogy ne benne, hanem magukban keressék a hibát. Hochneder, az órásmester helyettese, Wendleder fájlalja a térdét, ezért nehezen mozog. Weber úr betér a boltjába, hogy megcsináltassa a vekkerét, de jóindulatúan ott marad az órás nyakán. Elkíséri őt a rendelőbe, ahol találkoznak Cynthia Husennel. Az ezotériáért rajongó hölgy meggyőződése, hogy a rossz energiák okozták Wendleder panaszait, ezért Weber úrral együtt "megszállják" az üzletet, hogy segítsenek neki, a maguk módján. A nagy felfordulásban eltűnik egy vagyont érő aranyóra, így minden jelenlévő gyanúsítottá válik. Az új rendőr, Nico Bock elsőszámú gyanúsítottja nem más, mint Florian...
Rendező: Frauke Thielecke
Főszereplők: Caroline Scholze, Erika Skrotzki, Franziska Troegner, Gerhardt Olschewski, Gunter Schoss, Lea Fassbender, Niels Bruno Schmidt, Wayne Carpendale
