(THE AFFAIR II. EP. 09)Alisonnak sajátos élményben lesz része, egyedül átvészel egy nagy jelentőségű utazást. Eközben Noah egykori párja, Helen váratlan figyelmet kap egy szexi, ugyanakkor bosszantó forrástól. Noah-nak viszont egy szörnyű dologgal kell szembenéznie. Alison régi társa, Cole pedig egész sor kihívás előtt áll, kérdés, milyen válaszokat képes majd adni rájuk.Rendezte: Jeffrey Reiner, Hagai Levi, Sarah TreemFőszereplők: Dominic West, Ruth Wilson, Maura Tierney, Joshua Jackson, Julia Goldani Telles
Készüljön fel egy vad kalandra a Queensland középső részén dolgozó zafírvadászok elképesztő világában, ahol a lenyűgöző kő utáni kutatás minden eddiginél többet követel a keményen dolgozó bányászoktól. A csodálatos természeti vidékeken extrém időjárási körülményekkel, veszélyekkel, hatalmas gépekkel és kockázatos küldetésekkel kell megküzdeniük.