(STUCK IN THE MIDDLE)A feltaláló, kísérletező, közvetítő és páratlan meggyőzőkészségű Harley Diaz biztosan uralja a káoszt: mivel pedig nagy és boldog családban él és ő a középső gyermek, káoszból nincs hiány...
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.
