(ACCEPTABLE RISK)Episode 5Nulty, akit elborzaszt Hoffman kegyetlensége, arra bíztatja Emert, hogy nyissa újra az ügyet - akármi is kerül napvilágra. Eközben Sarah rájön, hogy néhány válasz érzékenyen érintheti.
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.