(ACCEPTABLE RISK)Episode 6Sarah és Emer megtudják a valódi borzalmát annak, amit Hoffman olyan keményen küzdött, hogy eltitkoljon, napvilágra hozva egy leplezést, mely mélyen belevág Írország egyik legszégyenletesebb történelmének szívébe.
Májustól lesz elérhető a Direct One TV csatornán és a Direct Now appban valós eseményeken alapuló Az évszázad csalása, amelyet a többek közt César-díjjal elismert Xavier Giannoli alakított a vászonra, Vincent Lindon főszereplésével.
