(THE BIG BANG THEORY)Amy hagyományos viktoriánus karácsonyt rendez a többieknek. Raj apja látogatóba érkezik. A srácok megpróbálnak kiebrudalni egy madarat az egyetem tiszta szobájából.
A széria hősei, Leonard és Sheldon az elméleti fizika nagymesterei. Ugyanakkor burokban élő lúzerek, akiknek fogalma sincs a való világról, pláne a csajokról. Amikor beköltözik a szomszédba a szőke bombázó Penny, az életük fenekestül felfordult. Rájönnek, a laboratóriumon kívül is van élet.
