(LATEST BUZZ)"Mi a csízió, kisbarátom? - Megjelent a Csízió, a legújabb tinimagazin!" Újra! Vajon mit csinál egy csapat kamasz az iskola után? Császkál a városban, vagy bandázik a haverokkal? A jól ismert szereplők, a Csízió 5 fős tini szerkesztősége az élet különböző problémáit vetik papírra. Írnak a randizás nehézségeiről, szülői konfliktusokról, a titkok jelentőségéről és az első benyomás kérdéséről is.
A második évad i.e. 19 körül folytatódik, amikor Livia és Gaius három év után visszatérnek Rómába a Keleti Tartományból; Marcellus első évadban történő megölése után Livia házassága jobbá tételén dolgozik, mert minden hatalma és ambíciója ehhez köthető, de új és régi fenyegetésekkel is szembesül.