(TANKED 1: RULES OF ENGAGEMENT)Problémák vannak a haletetéssel, s ebből egész napos program kerekedik. Egy las vegasi étkező tulajdonosa pedig magas igényekkel áll elő.
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.