(BIG FIX ALASKA - TREADING WATER)A cég pénzügyi krízisbe kerül - olyannyira, hogy még a fiúk fizetését is veszély fenyegeti. És, hogy teljes legyen a baj, egy ingyen elvégzendő garanciális munka is a nyakukba szakad, mely tovább nehezíti Jim és emberei helyzetét.
A második világháború során a nácik többmilliárd dollár értékben loptak el aranyat, ékszereket és műkincseket. Annak érdekében, hogy a háború elvesztése ellenére mégis a lehető legtöbb kincset megtartsák maguknak, a nácik tengeralattjárók segítségével a világ különböző pontjain helyezték el őket.