(VETS REVEALED)Párizsban a labrador szukát, Nebbiát magas lázzal viszik be a kórházba. Elodie ellátja a sürgősségin, és mindent megtesz, amit csak tud, hogy megmentse a kutyát.
A National Geographic új kétrészes sorozatában Sir Ranulph és Joseph Fiennes nehéz, de gyönyörű feladatra vállalkoznak: megkísérlik újra végigjárni Sir Ranulph úttörő jelentőségű 1971-es expedíciójának útvonalát a kanadai rengetegben.