(ALVINNN!!! AND THE CHIPMUNKS)Lépre ment csibészek / JátszóházCheesy beszervezi Theodore-t és Alvint, hogy lopjanak édességet a suli konyhájáról egy titkos szellőzőn át.Mivel a vihar miatt otthon ragadnak, Simon feltalál egy virtuális valóság játékot, ami csakhamar rosszul végződik.
A Direct One hétről hétre műsorra tűzi a magyar filmtörténet kiemelkedő klasszikusait, amelyek hétköznap esténként a csatornán láthatók, a közvetítést követően pedig a Direct Now videótárában bárhol, bármikor megtekinthetők.
