(SAVING SIMON)A "Mentsük meg Simont" akcióTheodore félre érti Dave megjegyzését és azt gondolja, Simont egy messzi iskolába küldik, holott csak táborozni készül. Alvin és öccse mindent megtesznek, hogy testvérüket otthon tartsák, a mókuslányok pedig lelkesen segédkeznek.Rendező: Janice Karman
A világ legnagyobb űrügynökségének kapui most feltárulnak, és olyan modern laboratóriumokba kapunk bepillantást, melyek működésével és eredményeivel kapcsolatban eddig csak a sci-fi filmekre hagyatkozhattunk. Április 18-án egy új műsor indul a National Geographicon, amely az űrkutatással foglalkozik, „NASA-találmányok”.