(ALVINNN!!! AND THE CHIPMUNKS)Elterelő hadművelet / Szorult helyzetHogy elmehessenek a nyaralásra, a fiúk mindent elkövetnek, hogy Dave meg ne tudja, hogy Alvint nyári iskolába küldték.Theodore a kirakós egy darabját a szellőzőaknába ejti, de ő maga is beszorul oda, miután ki akarja halászni onnan.
A világ legnagyobb űrügynökségének kapui most feltárulnak, és olyan modern laboratóriumokba kapunk bepillantást, melyek működésével és eredményeivel kapcsolatban eddig csak a sci-fi filmekre hagyatkozhattunk. Április 18-án egy új műsor indul a National Geographicon, amely az űrkutatással foglalkozik, „NASA-találmányok”.
