(FAST N' LOUD 1: MONKEY BUSINESS DRAGSTER)Richard és Aaron talál egy 1960-as Gassert, amellyel Richard versenyezni szeretne; megvásárolnak egy csillogó 1932-es Pontiacot; megnézik egy barátjuk különös Cadillac szedánját.
A Warner Bros. Discovery bejelentette, hogy továbbfejlesztett streaming-szolgáltatása, a Max május 21-én indul több európai országban. A Max egyesíti az HBO Max páratlan tartalomkínálatát, a Discovery szórakoztató, nem fikciós műsorait, valamint az Eurosport prémium szolgáltatását a világklasszis sporteseményekkel, hogy teljeskörű élményt nyújtson az egész háztartásnak friss tévésorozatokkal és ikonikus mozifilmekkel, kihagyhatatlan sportműsorokkal és bizonyos országokban vezető tévécsatornákkal – mindezt most először, egy helyen.