(DINERS, DRIVE-INS AND DIVES: EPISODE 1301)Mostani útján Guy szabadtéri finomságokat kutat fel. Brit Kolumbiában, Vancouverben egy büfékocsiban készül a sült osztriga a hagyományos baguette-es szendvicshez, a ropogós sült krumplira pedig sűrű halászlé kerül.
Amikor a matematikust és műsorkészítőt, Hannah Fry-t méhnyakrákkal diagnosztizálják, oly módon veszi fel a harcot ellene, amit a legjobban ismer: dokumentumfilmet készít. Hannah a rákkezeléséről szóló nyers és személyes anyagokat kombinálja jól ismert intelligenciájával és kíváncsiságával, így ez a dokumentumfilm minden korábbitól eltér.