(DINERS, DRIVE-INS AND DIVES: EPISODE 1908)Mostani útján Guy a sípályáktól a tengerig kutatja fel a finomságokat. A utah-i Park Cityben hétköznapi, de finom ételeket szolgál fel egy helyi fiú, közte a jellegzetes Chivito Club szendvicset és a rizses csirkét.
A Gólkirályság című heti sorozat folytatásában ismét a csemberi futballcsapaté lesz a főszerep és végre kiderül, sikerül-e a csapatnak Tóni (Lovas Rozi) vezetésével felkerülnie az NB1-be. Mindenki egy gólra vár.