(DINERS, DRIVE-INS AND DIVES: EPISODE 1502)Mostani útján Guy a hangulatjavító ételekre specializálódott helyeket keresi fel. Chicagóban az ázsiai jellegű hamburgeres büszkén árul mindent, ami umami. Memphisben egy tehetséges séf új szintre emeli az olyan közönségesebb déli jellegzetességeket is, mint például a chorizo zöldparadicsomos mártásban.
A Gólkirályság című heti sorozat folytatásában ismét a csemberi futballcsapaté lesz a főszerep és végre kiderül, sikerül-e a csapatnak Tóni (Lovas Rozi) vezetésével felkerülnie az NB1-be. Mindenki egy gólra vár.
