(AMERICAN CHOPPER 9: JUNIOR FRUSTRATION)Paul azt állítja, az ő műhelyében szorgos munka folyik, míg fia nem igyekszik eléggé. Vinnie nem akar csatlakozni az OCC-hez. Vajon besegít Mikey a Cre8Play építésébe?
Májustól lesz elérhető a Direct One TV csatornán és a Direct Now appban valós eseményeken alapuló Az évszázad csalása, amelyet a többek közt César-díjjal elismert Xavier Giannoli alakított a vászonra, Vincent Lindon főszereplésével.