(AMERICAN CHOPPER 6: STEWART-HAAS RACING BIKE)Az OCC a Stewart-Haas autóversenyző-csapatnak készít choppert, ifjabb Paul pedig egy kutyajátékot kínál eladásra egy Los Angeles-i vállalatnak.
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.