(AMERICAN CHOPPER 6: STEWART-HAAS RACING BIKE)Az OCC a Stewart-Haas autóversenyző-csapatnak készít choppert, ifjabb Paul pedig egy kutyajátékot kínál eladásra egy Los Angeles-i vállalatnak.
A hagyományos magyar népi hangszerek birodalmába vezeti a gyerekeket az M2 Gyerekcsatorna Ütemmutató című sorozatának folytatása. A zenészek ezúttal is a megszokott, zeneiskolai körülményektől eltérő módon csinálnak kedvet a hangszertanuláshoz.
